|
اُو۬لٰٓئِكَ ulâike onlar Those اسم اشارة İşaret Zamiri أُولَٰئِكَ search |
الَّذ۪ينَ lleżîne öyle kişilerdir ki (are) the ones اسم موصول İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri) ٱلَّذِى search |
نَتَقَبَّلُ netekabbelu kabul ederiz We will accept فعل Fi'l-i Muzari Fiil Nefs-i Mütekellim Meal Gayr Tefa''ul Bâbı ق ب ل search speaker_notes |
|
عَنْهُمْ ‘anhum onlardan from them حرف جر + ضمير Harf-i Cer + Zamir عَنْ search speaker_notes |
اَحْسَنَ ahsene en iyisini (the) best اسم İsim ح س ن search speaker_notes |
مَا mâ (of) what اسم موصول İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri) مَا search speaker_notes |
|
عَمِلُوا ‘amilû yaptıklarının they did فعل + ضمير Fi'l-i Mazi Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib ع م ل search speaker_notes |
وَنَتَجَاوَزُ ve netecâvezu ve geçeriz and We will overlook حرف عطف + فعل Fi'l-i Muzari Bağlaç + Fiil Nefs-i Mütekellim Meal Gayr Tefâ'ul Bâbı ج و ز search speaker_notes |
عَنْ ‘an -nden [from] حرف جر Harf-i Cer عَنْ search speaker_notes |
|
سَيِّـَٔاتِهِمْ seyyiâtihim onların kötülükleri- their evil deeds اسم + ضمير İsim + Zamir س و أ search speaker_notes |
ف۪ٓي fî arasındadırlar among حرف جر Harf-i Cer فِي search |
اَصْحَابِ ashâbi halkı (the) companions اسم İsim ص ح ب search speaker_notes |
|
الْجَنَّةِۜ l-cenne(ti) cennet (of) Paradise اسم علم Özel İsim ج ن ن search speaker_notes |
وَعْدَ va’de sözdür A promise اسم İsim و ع د search speaker_notes |
الصِّدْقِ ssidki doğru true اسم İsim ص د ق search speaker_notes |
|
الَّذ۪ي lleżî which اسم موصول İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri) ٱلَّذِى search |
كَانُوا kânû olunan they were فعل + ضمير Fi'l-i Mazi Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib ك و ن search speaker_notes |
يُوعَدُونَ yû’adûn(e) kendilerine va'd promised فعل + ضمير Fi'l-i Muzari Fiil + Zamir Pasif Cem\i Müzekker Gaib و ع د search speaker_notes |
