×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Mü’min Suresi 15. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

رَف۪يعُ

rafî’u

yükselten

Possessor of the Highest Ranks

صفة

Sıfat

ر ف ع

search speaker_notes

الدَّرَجَاتِ

dderacâti

dereceleri

Possessor of the Highest Ranks

اسم

İsim

د ر ج

search speaker_notes

ذُو

żû

sahibi

Owner (of) the Throne

اسم

İsim

ذُو

search speaker_notes

الْعَرْشِۚ

l-’arşi

Arş'ın

Owner (of) the Throne

اسم

İsim

ع ر ش

search speaker_notes

يُلْقِي

yulkî

indirir

He places

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

ل ق ي

search speaker_notes

الرُّوحَ

rrûha

ruhu

the inspiration

اسم

İsim

ر و ح

search speaker_notes

مِنْ

min

of

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

search speaker_notes

اَمْرِه۪

emrihi

emrinden olan

His Command

اسم + ضمير

İsim + Zamir

أ م ر

search speaker_notes

عَلٰى

‘alâ

üzerine

upon

حرف جر

Harf-i Cer

عَلَىٰ

search

مَنْ

men

whom

اسم موصول

İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)

 مَنْ

search

يَشَٓاءُ

yeşâu

dilediği

He wills

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ش ي أ

search speaker_notes

مِنْ

min

-ndan

of

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

search speaker_notes

عِبَادِه۪

‘ibâdihi

kulları-

His slaves

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ع ب د

search speaker_notes

لِيُنْذِرَ

li-yunżira

uyarmak için

to warn

لام التعليل + فعل

Fi'l-i Muzari

Ta'lîl (Sebep) Edatı + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

ن ذ ر

search speaker_notes

يَوْمَ

yevme

gününe karşı

(of the) Day

اسم

İsim

ي و م

search speaker_notes

التَّلَاقِۙ

ttelâk(i)

buluşma

(of) the Meeting

اسم

İsim

ل ق ي

search speaker_notes
15. (O,) Dereceleri yükselten; Arş'ın sahibi (Allah), buluşma gününe karşı uyarmak için, emrinden olan ruhu, kullarından dilediğine indirir.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.