|
هٰٓؤُ۬لَٓاءِ hâulâ-i şunlar These اسم اشارة İşaret Zamiri هَٰذَا search |
قَوْمُنَا kavmunâ şu kavmimiz our people اسم + ضمير İsim + Zamir ق و م search speaker_notes |
اتَّخَذُوا tteḣażû edindiler have taken فعل + ضمير Fi'l-i Mazi Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib İfti'âl Bâbı أ خ ذ search speaker_notes |
|
مِنْ min besides Him حرف جر Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
دُونِه۪ٓ dûnihi O'ndan başka besides Him اسم + ضمير İsim + Zamir د و ن search speaker_notes |
اٰلِهَةًۜ âlihe(ten) tanrılar gods اسم İsim أ ل ه search speaker_notes |
|
لَوْلَا levlâ gerekmez mi? Why not حرف تحضيض Tahdîd Edatı لَوْلَا search speaker_notes |
يَأْتُونَ ye/tûne getirmeleri they come فعل + ضمير Fi'l-i Muzari Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib أ ت ي search speaker_notes |
عَلَيْهِمْ ‘aleyhim onların to them حرف جر + ضمير Harf-i Cer + Zamir عَلَىٰ search |
|
بِسُلْطَانٍ bi-sultânin bir delil with an authority حرف جر + اسم Harf-i Cer + İsim س ل ط search speaker_notes |
بَيِّنٍۜ beyyin(in) açık clear صفة Sıfat ب ي ن search speaker_notes |
فَمَنْ femen kim olabilir? And who حرف عطف + اسم موصول Bağlaç + İsm-i Mevsul مَنْ search |
|
اَظْلَمُ azlemu daha zalim (is) morewrong اسم İsim ظ ل م search speaker_notes |
مِمَّنِ mimmeni than (one) who حرف جر + اسم موصول Harf-i Cer + İsm-i Mevsul مِنْ search speaker_notes |
افْتَرٰى fterâ uydurandan invents فعل Fi'l-i Mazi Fiil Müfred Müzekker Gaib İfti'âl Bâbı ف ر ي search speaker_notes |
|
عَلَى ‘alâ karşı against حرف جر Harf-i Cer عَلَىٰ search |
اللّٰهِ (A)llâhi Allah'a Allah لفظ الجلالة Lafza-i Celâl اللَّهُ search |
كَذِبًاۜ keżibâ(n) yalan a lie اسم İsim ك ذ ب search speaker_notes |
