×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Müzzemmil Suresi 14. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

يَوْمَ

yevme

o gün

(On the) Day

ظرف زمان

Zaman Zarfı

ي و م

search speaker_notes

تَرْجُفُ

tercufu

sarsılır

will quake

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müennes Gaibe

ر ج ف

search speaker_notes

الْاَرْضُ

l-ardu

yer

the earth

اسم

İsim

أ ر ض

search speaker_notes

وَالْجِبَالُ

vel-cibâlu

ve dağlar

and the mountains

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ج ب ل

search speaker_notes

وَكَانَتِ

ve kâneti

ve olur

and will become

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müennes Gaibe

ك و ن

search speaker_notes

الْجِبَالُ

l-cibâlu

dağlar

the mountains

اسم

İsim

ج ب ل

search speaker_notes

كَث۪يبًا

keśîben

kum yığınları

a heap of sand

اسم

İsim

ك ث ب

search speaker_notes

مَه۪يلًا

mehîlâ(n)

dağılan

pouring down

صفة

Sıfat

ه ي ل

search
14. O gün yer ve dağlar sarsılır ve dağlar, dağılan kum yığınları olur.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.