×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Mutaffifîn Suresi 13. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

اِذَا

iżâ

zaman

When

ظرف زمان

Zaman Zarfı

إِذَا

search speaker_notes

تُتْلٰى

tutlâ

okunduğu

are recited

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Pasif

Müfred Müennes Gaibe

ت ل و

search speaker_notes

عَلَيْهِ

‘aleyhi

ona

to him

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

عَلَىٰ

search

اٰيَاتُنَا

âyâtunâ

ayetlerimiz

Our Verses

اسم + ضمير

İsim + Zamir

أ ي ي

search speaker_notes

قَالَ

kâle

der

he says

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ق و ل

search speaker_notes

اَسَاط۪يرُ

esâtîru

masalları

Stories

اسم

İsim

س ط ر

search speaker_notes

الْاَوَّل۪ينَۜ

l-evvelîn(e)

eskilerin

(of) the former (people)

اسم

İsim

أ و ل

search speaker_notes
13. Ona ayetlerimiz okunduğu zaman: "Eskilerin masalları" der.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.