|
ثُمَّ śumme sonra Then حرف عطف Bağlaç ثُمَّ search |
اجْتَبٰيهُ ctebâhu onu seçti chose him فعل + ضمير Fi'l-i Mazi Fiil + Zamir Müfred Müzekker Gaib İfti'âl Bâbı ج ب ي search speaker_notes |
رَبُّهُ rabbuhu Rabbi his Lord اسم + ضمير İsim + Zamir ر ب ب search speaker_notes |
|
فَتَابَ fe-tâbe tevbesini kabul etti and turned حرف عطف + فعل Fi'l-i Mazi Bağlaç + Fiil Müfred Müzekker Gaib ت و ب search speaker_notes |
عَلَيْهِ ‘aleyhi onun to him حرف جر + ضمير Harf-i Cer + Zamir عَلَىٰ search |
وَهَدٰى ve hedâ ve doğru yola iletti and guided (him) حرف عطف + فعل Fi'l-i Mazi Bağlaç + Fiil Müfred Müzekker Gaib ه د ي search speaker_notes |