×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Tâ-Hâ Suresi 122. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

ثُمَّ

śumme

sonra

Then

حرف عطف

Bağlaç

 ثُمَّ

search

اجْتَبٰيهُ

ctebâhu

onu seçti

chose him

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

İfti'âl Bâbı

ج ب ي

search speaker_notes

رَبُّهُ

rabbuhu

Rabbi

his Lord

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ب ب

search speaker_notes

فَتَابَ

fe-tâbe

tevbesini kabul etti

and turned

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ت و ب

search speaker_notes

عَلَيْهِ

‘aleyhi

onun

to him

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

عَلَىٰ

search

وَهَدٰى

ve hedâ

ve doğru yola iletti

and guided (him)

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ه د ي

search speaker_notes
122. Sonra Rabbi onu seçti, tevbesini kabul etti, doğru yola iletti.
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.