×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Mü’minûn Suresi 112. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

قَالَ

kâle

ve buyurdu

He will say

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ق و ل

search speaker_notes

كَمْ

kem

ne kadar?

How long

حرف استفهام

Soru Eki

كَمْ

search speaker_notes

لَبِثْتُمْ

lebiśtum

kaldınız

did you remain

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

ل ب ث

search speaker_notes

فِي

fî

in

حرف جر

Harf-i Cer

فِي

search

الْاَرْضِ

l-ardi

yeryüzünde

the earth

اسم

İsim

أ ر ض

search speaker_notes

عَدَدَ

‘adede

sayısınca

(in) number

اسم

İsim

ع د د

search speaker_notes

سِن۪ينَ

sinîn(e)

yıllar

(of) years

اسم

İsim

س ن و

search speaker_notes
112. Ve buyurdu: "Yer yüzünde yıllar sayısınca ne kadar kaldınız?"
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.