×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

Mülk Suresi 11. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

فَاعْتَرَفُوا

fa’terafû

itiraf ettiler

Then they (will) confess

حرف استئنافية + فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

İfti'âl Bâbı

ع ر ف

search speaker_notes

بِذَنْبِهِمْۚ

bi-żenbihim

günahlarını

their sins

حرف جر + اسم + ضمير

Harf-i Cer + İsim + Zamir

ذ ن ب

search speaker_notes

فَسُحْقًا

fe-suhkan

uzak olsun

so away with

حرف استئنافية + اسم

İsti'nafiye Edatı + İsim

س ح ق

search speaker_notes

لِاَصْحَابِ

li-ashâbi

halkı

(the) companions

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

ص ح ب

search speaker_notes

السَّع۪يرِ

sse’îr(i)

çılgın ateş

(of) the Blaze

اسم

İsim

س ع ر

search speaker_notes
11. Günahlarını itiraf ettiler. O çılgın ateş halkına (Allah'ın acımasından) uzak olup ezilmek yaraşır!
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.