|
يُنْبِتُ yunbitu bitirmektedir He causes to grow فعل Fi'l-i Muzari Fiil Müfred Müzekker Gaib İf'âl Bâbı ن ب ت search speaker_notes |
لَكُمْ lekum size (to, for) you حرف جر + ضمير Harf-i Cer + Zamir لَكُم search |
بِهِ bihi onunla him, (with,for) it حرف جر + ضمير Harf-i Cer + Zamir بِهِ search |
|
الزَّرْعَ -zzer’a ekinler the crops اسم İsim ز ر ع search speaker_notes |
وَالزَّيْتُونَ ve-zzeytûne ve zeytin and the olives حرف عطف + اسم Bağlaç + İsim ز ي ت search speaker_notes |
وَالنَّخ۪يلَ ve-nneḣîle ve hurma and the date-palms حرف عطف + اسم Bağlaç + İsim ن خ ل search speaker_notes |
|
وَالْاَعْنَابَ vel-a’nâbe ve üzümler and the grapes حرف عطف + اسم Bağlaç + İsim ع ن ب search speaker_notes |
وَمِنْ ve min ve and of حرف عطف + حرف جر Bağlaç + Harf-i Cer مِنْ search speaker_notes |
كُلِّ kulli her çeşitten every kind اسم İsim ك ل ل search speaker_notes |
|
الثَّمَرَاتِۜ śśemerât(i) meyvalar (of) fruits اسم İsim ث م ر search speaker_notes |
اِنَّ inne şüphesiz Indeed حرف نصب Harf-i Nasb إِنَّ search speaker_notes |
ف۪ي fî in حرف جر Harf-i Cer فِي search |
|
ذٰلِكَ żâlike bunda that اسم اشارة İşaret Zamiri ذَٰلِكَ search |
لَاٰيَةً le-âyeten ibret vardır surely (is) a sign لام التوكيد + اسم Lâm-ı Te'kid + İsim أ ي ي search speaker_notes |
لِقَوْمٍ li-kavmin bir toplum için for a people حرف جر + اسم Harf-i Cer + İsim ق و م search speaker_notes |
|
يَتَفَكَّرُونَ yetefekkerûn(e) düşünen who reflect فعل + ضمير Fi'l-i Muzari Fiil + Zamir Cem\i Müzekker Gaib Tefa''ul Bâbı ف ك ر search speaker_notes |
