×

Hoşgeldiniz.

Kullanıcı

Şifre




Şifremi UnuttumKAYDOL
Ayarlar

İnsan Suresi 1. ayet
◄ Sonraki  |  Önceki ►

هَلْ

hel

Has

حرف استفهام

Soru Eki

هَلْ

search speaker_notes

اَتٰى

etâ

geçmedi mi?

(there) come

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

أ ت ي

search speaker_notes

عَلَى

‘alâ

üzerinden

upon

حرف جر

Harf-i Cer

عَلَىٰ

search

الْاِنْسَانِ

l-insâni

insanın

man

اسم

İsim

أ ن س

search speaker_notes

ح۪ينٌ

hînun

bir süre

a period

اسم

İsim

ح ي ن

search speaker_notes

مِنَ

mine

-den

of

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

search speaker_notes

الدَّهْرِ

ddehri

uzun devir-

time

اسم

İsim

د ه ر

search speaker_notes

لَمْ

lem

not

حرف نفي

Harf-i Nefi

 لَمْ

search

يَكُنْ

yekun

olmadığı

he was

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ك و ن

search speaker_notes

شَيْـًٔا

şey-en

bir şey

a thing

اسم

İsim

ش ي أ

search speaker_notes

مَذْكُورًا

meżkûrâ(n)

anılan

mentioned

صفة

Sıfat

ذ ك ر

search speaker_notes
1. İnsanın üzerinden, henüz kendisinin anılan bir şey olmadığı uzun bir süre geçmedi mi?
   
NOT : Arapça kelimelerin karşılıkları tarafımızdan yazılmamış, Süleyman Ateş Meali karşılık olarak verilmiştir. Zorunlu olmadıkça onun dışına çıkılmamıştır.