19 Nisan 2024 - 10 Şevval 1445 Cuma

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ الْمُدَّثِّرِ / Müddessir Suresi
٥٧٥ - 575
29. Cüz / الجزء ٢٩
اِنَّهُ
zira o
فَـكَّرَ
düşündü
وَقَدَّرَۙ
ölçtü biçti
فَقُتِلَ
kahrolası
كَيْفَ
nasıl da
قَدَّرَۙ
ölçtü biçti
ثُمَّ
sonra
قُتِلَ
kahrolası
كَيْفَ
nasıl
قَدَّرَۙ
ölçtü biçti
ثُمَّ
sonra
نَظَرَۙ
baktı
ثُمَّ
sonra
عَبَسَ
surat astı
وَبَسَرَۙ
kaşlarını çattı
ثُمَّ
sonra
اَدْبَرَ
arkasını döndü
وَاسْتَكْبَرَۙ
ve böbürlendi
فَقَالَ
dedi
اِنْ هٰذَٓا
bu değildir
اِلَّا
başka bir şey
سِحْرٌ
bir büyüden
يُؤْثَرُۙ
rivayet edilip öğretilen
اِنْ هٰذَٓا
bu değildir
اِلَّا
başka bir şey
قَوْلُ
sözünden
الْبَشَرِۜ
bir insan
سَاُصْل۪يهِ
onu sokacağım
سَقَرَ
Sekar'a
وَمَٓا اَدْرٰيكَ
sen nereden bileceksin?
مَا
ne olduğunu
سَقَرُۜ
Sekar'ın
لَا تُبْق۪ي
geriye bir şey komaz
وَلَا تَذَرُۚ
bırakmaz
لَـوَّاحَةٌ
yakar kavurur
لِلْبَشَرِۚ
insanı
عَلَيْهَا
üzerinde vardır
تِسْعَةَ عَشَرَۜ
ondokuz
وَمَا جَعَلْنَٓا
biz yapmadık
اَصْحَابَ
muhafızları
النَّارِ
cehennemin
اِلَّا
başkasını
مَلٰٓئِكَةًۖ
meleklerden
وَمَا جَعَلْنَا
ve yapmadık
عِدَّتَهُمْ
onların sayısını
اِلَّا
başka bir şey
فِتْنَةً
bir sınavdan
لِلَّذ۪ينَ كَـفَرُواۙ
inkar edenler için
لِيَسْتَيْقِنَ
iyice inansın diye
الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا
kendilerine verilmiş olanlar
الْـكِتَابَ
Kitap
وَيَزْدَادَ
ve artsın diye
الَّذ۪ينَ اٰمَنُٓوا
inananların
ا۪يمَاناً
imanı
وَلَا يَرْتَابَ
kuşkulanmasınlar
الَّذ۪ينَ اُو۫تُوا
verilmiş olanlar
الْـكِتَابَ
Kitap
وَالْمُؤْمِنُونَۙ
ve inananlar
وَلِيَقُولَ
ve desinler diye
الَّذ۪ينَ ف۪ي قُلُوبِهِمْ
kalblerinde bulunanlar
مَرَضٌ
hastalık
وَالْـكَافِرُونَ
ve kafirler
مَاذَٓا اَرَادَ
ne demek istedi?
اللّٰهُ
Allah
بِهٰذَا
bu
مَثَلاًۜ
misalle
كَذٰلِكَ
böylece
يُضِلُّ
şaşırtır
اللّٰهُ
Allah
مَنْ يَشَٓاءُ
dilediğini
وَيَـهْد۪ي
ve doğru yola iletir
مَنْ يَشَٓاءُۜ
dilediğini
وَمَا يَعْلَمُ
ve bilmez
جُنُودَ
ordularını
رَبِّكَ
Rabbinin
اِلَّا
başkası
هُوَۜ
O'ndan
وَمَا
ve değildir
هِيَ
bu
اِلَّا
başka bir şey
ذِكْرٰى
bir uyarıdan
لِلْبَشَرِ۟
insanlara
كَلَّا
hayır
وَالْقَمَرِۙ
andolsun Aya
وَالَّيْلِ
ve geceye
اِذْ اَدْبَرَۙ
dönüp gitmekte olan
وَالصُّبْحِ
ve sabaha
اِذَٓا اَسْفَرَۙ
ağardığında
اِنَّهَا
şüphesiz ki o
لَاِحْدَى
biridir
الْـكُبَرِۙ
büyüklerden
نَذ۪يراً
uyarıcıdır
لِلْبَشَرِۙ
insanlar için
لِمَنْ
kimseler için
شَٓاءَ
dileyen
مِنْكُمْ
sizden
اَنْ يَتَقَدَّمَ
ileri gitmek
اَوْ
veya
يَتَاَخَّرَۜ
geri kalmak
كُلُّ
her
نَفْسٍ
can
بِمَا كَسَبَتْ
kazandığıyle
رَه۪ينَةٌۙ
rehin alınmıştır
اِلَّٓا
yalnız hariçtir
اَصْحَابَ
adamları
الْيَم۪ينِۜۛ
sağın
ف۪ي
içinde
جَنَّاتٍۜۛ
cennetler
يَتَسَٓاءَلُونَۙ
soruyorlar
عَنِ الْمُجْرِم۪ينَۙ
suçluların durumunu
مَا
nedir?
سَلَـكَكُمْ
sizi sürükleyen
ف۪ي سَقَرَ
yakıcı ateşe
قَالُوا
dediler ki
لَمْ نَكُ
biz olmadık
مِنَ الْمُصَلّ۪ينَۙ
namaz kılanlardan
وَلَمْ نَكُ
ve değildik
نُطْعِمُ
yediren
الْمِسْك۪ينَۙ
yoksula
وَكُنَّا نَخُوضُ
ve biz dalardık
مَعَ
ile birlikte
الْخَٓائِض۪ينَۙ
boş şeylere dalanlar
وَكُنَّا نُكَذِّبُ
ve yalanlardık
بِيَوْمِ
gününü
الدّ۪ينِۙ
ceza
حَتّٰٓى
nihayet
اَتٰينَا
bize gelip çattı
الْيَق۪ينُۜ
ölüm


٥٧٥ - 575

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.