27 Ekim 2021 - 21 Rebiü'l-Evvel 1443 Çarşamba

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ القَمَر / Kamer Suresi
٥٢٩ - 529
27. Cüz / الجزء ٢٧
وَنَبِّئْهُمْ
onlara haber ver
اَنَّ
muhakkak
الْمَٓاءَ
suyun
قِسْمَةٌ
paylaştırılacağını
بَيْنَهُمْۚ
aralarında
كُلُّ شِرْبٍ
her içme sırası (gelen)
مُحْتَضَرٌ
hazır bulunsun (suyunu alsın)
فَنَادَوْا
çağırdılar
صَاحِبَهُمْ
bir arkadaşlarını
فَتَعَاطٰى
o da bıçağı çekti
فَعَقَرَ
(deveyi) kesti
فَـكَيْفَ
ama nasıl?
كَانَ
oldu
عَذَاب۪ي
azabım
وَنُذُرِ
ve uyarılarım
اِنَّٓا
biz
اَرْسَلْنَا
gönderdik
عَلَيْهِمْ
onların üzerine
صَيْحَةً
sayha (korkunç bir ses)
وَاحِدَةً
tek
فَـكَانُوا
oldular
كَـهَش۪يمِ
kuru ot gibi
الْمُحْتَظِرِ
ağıldaki
وَلَقَدْ
andolsun
يَسَّرْنَا
biz kolaylaştırdık
الْقُرْاٰنَ
Kur'an'ı
لِلذِّكْرِ
öğüt almak için
فَهَلْ
yok mudur?
مِنْ مُدَّكِرٍ
öğüt alan
كَذَّبَتْ
yalanladı
قَوْمُ
kavmi
لُوطٍ
Lut'un
بِالنُّذُرِ
uyarıları
اِنَّٓا
biz
اَرْسَلْنَا
gönderdik
عَلَيْهِمْ
üstlerine
حَاصِباً
bir fırtına
اِلَّٓا
yalnız hariç
اٰلَ
ailesi
لُوطٍۜ
Lut
نَجَّيْنَاهُمْ
onları kurtardık
بِسَحَرٍۙ
seher vakti
نِعْمَةً
bir ni'met olarak
مِنْ عِنْدِنَاۜ
katımızdan
كَذٰلِكَ
böyle
نَجْز۪ي
biz mükafatlandırırız
مَنْ شَكَرَ
şükredeni
وَلَقَدْ
andolsun
اَنْذَرَهُمْ
onları uyarmıştı
بَطْشَتَنَا
bizim yakalamamıza karşı
فَتَمَارَوْا
fakat kuşku duydular
بِالنُّذُرِ
uyarılara karşı
وَلَقَدْ
ve andolsun
رَاوَدُوهُ
murad almağa kalkıştılar
عَنْ ضَيْفِه۪
onun konuklarından
فَطَمَسْنَٓا
biz de siliverdik
اَعْيُنَهُمْ
gözlerini
فَذُوقُوا
haydi tadın
عَذَاب۪ي
azabımı
وَنُذُرِ
ve uyarılarımı
وَلَقَدْ
ve andolsun
صَبَّحَهُمْ
sabah onları yakaladı
بُكْرَةً
erken
عَذَابٌ
bir azab
مُسْتَقِرٌّۚ
kararlı
فَذُوقُوا
tadın
عَذَاب۪ي
azabımı
وَنُذُرِ
ve uyarılarımı
وَلَقَدْ
ve andolsun
يَسَّرْنَا
biz kolaylaştırdık
الْقُرْاٰنَ
Kur'an'ı
لِلذِّكْرِ
öğüt almak için
فَهَلْ
yok mudur?
مِنْ مُدَّكِرٍ۟
öğüt alan
وَلَقَدْ
ve andolsun
جَٓاءَ
gelmiştir
اٰلَ
kavmine
فِرْعَوْنَ
Fir'avn'ın
النُّذُرُۚ
uyarılar
كَذَّبُوا
yalanladılar
بِاٰيَاتِنَا
ayetlerimizi
كُلِّهَا
bütün
فَاَخَذْنَاهُمْ
biz de onları yakaladık
اَخْذَ
yakalaması gibi
عَز۪يزٍ
aziz olanın
مُقْتَدِرٍ
ve güçlü olanın
اَكُفَّارُكُمْ
sizin kafirleriniz mi?
خَيْرٌ
hayırlı
مِنْ اُو۬لٰٓئِكُمْ
ötekilerinizden
اَمْ
yoksa var mı?
لَـكُمْ
sizin için
بَرَٓاءَةٌ
bir beraet
فِي الزُّبُرِۚ
Kitaplarda
اَمْ يَقُولُونَ
yoksa diyorlar mı?
نَحْنُ
biz
جَم۪يعٌ
bir topluluğuz
مُنْتَصِرٌ
muzaffer (yenilmez)
سَيُهْزَمُ
bozulacak
الْجَمْعُ
o topluluk
وَيُوَلُّونَ
ve dönüp kaçacaklardır
الدُّبُرَ
geriye
بَلِ
hayır
السَّاعَةُ
o sa'attir
مَوْعِدُهُمْ
buluşma zamanları
وَالسَّاعَةُ
ve o sa'at
اَدْهٰى
cidden çok fecidir
وَاَمَرُّ
ve acıdır
اِنَّ
şüphesiz
الْمُجْرِم۪ينَ
suçlular
ف۪ي
içindedir
ضَلَالٍ
bir sapıklık
وَسُعُرٍۢ
ve çılgınlık
يَوْمَ
o gün
يُسْحَبُونَ
sürüklenecekler
فِي النَّارِ
ateşe
عَلٰى وُجُوهِهِمْۜ
yüzükoyun
ذُوقُوا
tadın
مَسَّ
dokunuşunu
سَقَرَ
cehennemin
اِنَّا
biz
كُلَّ
her
شَيْءٍ
şeyi
خَلَقْنَاهُ
yarattık
بِقَدَرٍ
bir kadere göre


٥٢٩ - 529

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.