23 Eylül 2021 - 16 Safer 1443 Perşembe

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

İnşikâk Suresi (7. Ayet)

Kimin kitabı sağından verilirse,

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

فَاَمَّا

fe-emmâ

ama

Then as for

حرف استئنافية + حرف تفصيل

İsti'nafiye Edatı + Tafsîl Edatı

أَمَّا


مَنْ

men

kimin

(him) who

حرف شرط

Şart Edatı

مَنْ


اُو۫تِيَ

ûtiye

verilirse

is given

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Pasif

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

أ ت ي


كِتَابَهُ

kitâbehu

Kitabı

his record

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ك ت ب


بِيَم۪ينِه۪ۙ

bi-yemînih(i)

sağından

in his right (hand)

حرف جر + اسم + ضمير

Harf-i Cer + İsim + Zamir

ي م ن

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.