يَوْمَ
yevme
o gün
(The) Day
ظرف زمان
Zaman Zarfı
ي و م
manage_search
search
speaker_notes
|
يَقُومُ
yekûmu
dururlar
will stand
فعل
Fi'l-i Muzari
Fiil
Müfred Müzekker Gaib
ق و م
manage_search
search
speaker_notes
|
النَّاسُ
nnâsu
insanlar
mankind
اسم
İsim
ن و س
manage_search
search
speaker_notes
|
لِرَبِّ
li-rabbi
Rabbinin divanında
before (the) Lord
حرف جر + اسم
Harf-i Cer + İsim
ر ب ب
manage_search
search
speaker_notes
|
الْعَالَم۪ينَۜ
l-’âlemîn(e)
alemlerin
(of) the worlds
اسم
İsim
ع ل م
manage_search
search
speaker_notes
|
4, 5, 6. Onlar düşünmezler mi ki, büyük bir günde (hesap vermek için) diriltilecekler! Öyle bir gün ki, insanlar o günde âlemlerin Rabbinin huzurunda divan duracaklardır. 