وَاِذَا
ve iżâ
ve zaman
But when
حرف عطف + ظرف زمان
Bağlaç + Zaman Zarfı
إِذَا
manage_search
search
speaker_notes
|
كَالُوهُمْ
kâlûhum
kendileri onlara bir şey ölçtükleri
they give by measure (to) them
فعل + ضمير + ضمير
Fi'l-i Mazi
Fiil + Zamir + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
ك ي ل
manage_search
search
speaker_notes
|
اَوْ
ev
veya
or
حرف عطف
Bağlaç
أَوْ
manage_search
search
|
وَزَنُوهُمْ
ve zenûhum
tarttıkları
they weigh (for) them
فعل + ضمير + ضمير
Fi'l-i Mazi
Fiil + Zamir + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
و ز ن
manage_search
search
speaker_notes
|
يُخْسِرُونَۜ
yuḣsirûn(e)
eksik yaparlar
they give less
فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
İf'âl Bâbı
خ س ر
manage_search
search
speaker_notes
|
1, 2, 3. İnsanlardan alırken ölçüp tarttıklarında tam, onlara vermek için ölçüp tarttıklarında ise noksan yapan hilekârlara yazıklar olsun! 