ءَاَنْتُمْ
e-entum
siz mi?
are you
حرف استفهام + ضمير
Soru Eki + Zamir
اَنْتُمْ
manage_search
search
|
اَشَدُّ
eşeddu
daha çetinsiniz
a more difficult
اسم
İsim
ش د د
manage_search
search
speaker_notes
|
خَلْقًا
ḣalkan
yaratılışça
creation
اسم
İsim
خ ل ق
manage_search
search
speaker_notes
|
اَمِ
emi
yoksa
or
حرف عطف
Bağlaç
أَم
manage_search
search
|
السَّمَٓاءُۜ
ssemâ(u)
gök (mü?)
the heaven
اسم
İsim
س م و
manage_search
search
speaker_notes
|
بَنٰيهَا۠
benâhâ
(Allah) onu yaptı
He constructed it
فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Fiil + Zamir
Müfred Müzekker Gaib
ب ن ي
manage_search
search
speaker_notes
|
27, 28, 29. Sizi yaratmak mı daha güç, yoksa gökyüzünü yaratmak mı, ki onu Allah bina etti, onu yükseltip düzene koydu. Gecesini kararttı, gündüzünü ağarttı. 