يُدْخِلُ

yudḣilu

sokar

He admits

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

د خ ل

speaker_notes

مَنْ

men

kimseyi

whom

اسم موصول

İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)

 مَنْ

يَشَٓاءُ

yeşâu

dilediği

He wills

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ش ي أ

speaker_notes

ف۪ي

fî

into

حرف جر

Harf-i Cer

فِي

رَحْمَتِه۪ۜ

rahmetih(i)

rahmetine

His mercy

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ح م

speaker_notes

وَالظَّالِم۪ينَ

ve-zzâlimîne

ve zalimler

but (for) thewrongdoers

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ظ ل م

speaker_notes

اَعَدَّ

e’adde

hazırlamıştır

He has prepared

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

ع د د

speaker_notes

لَهُمْ

lehum

onlar için

(to,for) them

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَهُم

عَذَابًا

‘ażâben

bir azab

a punishment

اسم

İsim

ع ذ ب

speaker_notes

اَل۪يمًا

elîmâ(n)

acıklı

painful

صفة

Sıfat

أ ل م

speaker_notes