اِذَا
iżâ
zaman
When
ظرف زمان
Zaman Zarfı
إِذَا
manage_search
search
speaker_notes
|
تُتْلٰى
tutlâ
okunduğu
are recited
فعل
Fi'l-i Muzari
Fiil
Pasif
Müfred Müennes Gaibe
ت ل و
manage_search
search
speaker_notes
|
عَلَيْهِ
‘aleyhi
kendisine
to him
حرف جر + ضمير
Harf-i Cer + Zamir
عَلَىٰ
manage_search
search
|
اٰيَاتُنَا
âyâtunâ
ayetlerimiz
Our Verses
اسم + ضمير
İsim + Zamir
أ ي ي
manage_search
search
speaker_notes
|
قَالَ
kâle
der
he says
فعل
Fi'l-i Mazi
Fiil
Müfred Müzekker Gaib
ق و ل
manage_search
search
speaker_notes
|
اَسَاط۪يرُ
esâtîru
masallarıdır
Stories
اسم
İsim
س ط ر
manage_search
search
speaker_notes
|
الْاَوَّل۪ينَ
l-evvelîn(e)
eskilerin
(of) the former (people)
اسم
İsim
أ و ل
manage_search
search
speaker_notes
|
Ona âyetlerimiz okunduğu zaman o, «Öncekilerin masalları!» der. 