.::Türkçe Kur'an Mealleri::.

9 Eylül 2024 - 5 Rebiü'l-Evvel 1446 Pazartesi

◄ Önceki | Sonraki ►

Tûr Suresi (39. Ayet)

Yoksa kızlar O'nun, oğullar da sizin mi?

Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini search tıklayın.
Kök anlamlarını el-Müfredât'dan okumak için speaker_notes tıklayın

Tefsir

اَمْ

yoksa

حرف عطف

Bağlaç

أَم

manage_search search

لَهُ

lehu

O'nun (mudur?)

for (him, it)

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَهُ

manage_search search

الْبَنَاتُ

l-benâtu

kızlar

(are) daughters

اسم

İsim

ب ن ي

manage_search search speaker_notes

وَلَكُمُ

ve lekumu

ve sizin (midir?)

and for you

حرف حال + حرف جر + ضمير

Hâliye Edatı + Harf-i Cer + Zamir

لَكُم

manage_search search

الْبَنُونَۜ

l-benûn(e)

oğullar

(are) sons

اسم

İsim

ب ن ي

manage_search search speaker_notes

◄ Önceki | Sonraki ►

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.