.::Türkçe Kur'an Mealleri::.

11 Ekim 2024 - 8 Rebiü'l-Ahir 1446 Cuma

◄ Önceki | Sonraki ►

Sâffât Suresi (143. Ayet)

143, 144. Eğer Allah'ı tesbih edenlerden olmasaydı, tekrar dirilecekleri güne kadar onun karnında kalırdı.

Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini search tıklayın.
Kök anlamlarını el-Müfredât'dan okumak için speaker_notes tıklayın

Tefsir

فَلَوْلَٓا

fe-levlâ

eğer

And if not

حرف عطف + حرف شرط

Bağlaç + Şart Edatı

لَوْلَا

manage_search search speaker_notes

اَنَّهُ

ennehu

ki o

that he

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

أَنَّ

manage_search search

كَانَ

kâne

olmasaydı

was

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ك و ن

manage_search search speaker_notes

مِنَ

mine

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

manage_search search speaker_notes

الْمُسَبِّح۪ينَۙ

l-musebbihîn(e)

tesbih edenlerden

those who glorify

اسم

İsim

س ب ح

manage_search search speaker_notes

◄ Önceki | Sonraki ►

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.