وَيُعَلِّمُهُ

ve yu’allimuhu

ve ona öğretecektir

And He will teach him

حرف استئنافية + فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

İsti'nafiye Edatı + Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

Tef'îl Bâbı

ع ل م

speaker_notes

الْكِتَابَ

l-kitâbe

Kitabı

the Book

اسم

İsim

ك ت ب

speaker_notes

وَالْحِكْمَةَ

vel-hikmete

ve Hikmeti

and [the] wisdom

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ح ك م

speaker_notes

وَالتَّوْرٰيةَ

ve-ttevrâte

ve Tevrat'ı

and the Taurat

حرف عطف + اسم علم

Bağlaç + Özel İsim

التَّوْرٰية

speaker_notes

وَالْاِنْج۪يلَۚ

vel-incîl(e)

ve İncil'i

and the Injeel

حرف عطف + اسم علم

Bağlaç + Özel İsim

الْاِنْج۪يل