30 Ekim 2020 - 13 Rebiü'l-Evvel 1442 Cuma

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Âl-i İmrân Suresi (17. Ayet)

Sabreden, dürüst olan, huzurda boyun büken, hayra harcayan ve seher vaktinde Allah'tan bağış dileyenler (içindir).

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

اَلصَّابِر۪ينَ

essâbirîne

sabredenler

The patient

اسم

İsim

ص ب ر


وَالصَّادِق۪ينَ

ve-ssâdikîne

ve sadık olanlar

and the truthful

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ص د ق


وَالْقَانِت۪ينَ

vel-kânitîne

ve gönülden itaat edenler

and the obedient

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ق ن ت


وَالْمُنْفِق۪ينَ

vel-munfikîne

ve infak edenler

and those who spend

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ن ف ق


وَالْمُسْتَغْفِر۪ينَ

vel-mustaġfirîne

ve istiğfar edenler

and those who seek forgiveness

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

غ ف ر


بِالْاَسْحَارِ

bil-eshâr(i)

seherlerde

[in the] before dawn

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

س ح ر

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.