بَلِ

beli-

hayır

Nay

حرف اضراب

Idrab (Vazgeçme) Edatı

بَلْ

speaker_notes

اللّٰهُ

(A)llâhu

Allah'tır

Allah

لفظ الجلالة

Lafza-i Celâl

اللَّهُ

مَوْلٰيكُمْۚ

mevlâkum

Mevlanız

(is) your Protector

اسم + ضمير

İsim + Zamir

و ل ي

speaker_notes

وَهُوَ

ve huve

ve O'dur

and he

حرف استئنافية + ضمير

İsti'nafiye Edatı + Zamir

هُوَ

speaker_notes

خَيْرُ

ḣayru

en iyisi

(is the) best

اسم

İsim

خ ي ر

speaker_notes

النَّاصِر۪ينَ

nnâsirîn(e)

yardımcıların

(of) the Helpers

اسم

İsim

ن ص ر

speaker_notes