اِلَّا
illâ
yalnız hariç
Except
أداة حصر
Hasr Edatı
إِلَّا
|
عَجُوزًا
‘acûzen
bir koca karı
an old woman
اسم
İsim
ع ج ز
|
فِي
fî
arasında
(was) among
حرف جر
Harf-i Cer
فِي
|
الْغَابِر۪ينَۚ
l-ġâbirîn(e)
geride kalanlar
those who remained behind
اسم
İsim
غ ب ر
|