5 Aralık 2020 - 19 Rebiü'l-Ahir 1442 Cumartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Furkân Suresi (73. Ayet)

Kendilerine Rablerinin âyetleri hatırlatıldığında ise, onlara karşı sağır ve kör davranmazlar;

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

وَالَّذ۪ينَ

velleżîne

ve onlar

And those who

حرف عطف + اسم موصول

Bağlaç + İsm-i Mevsul

ٱلَّذِى


اِذَا

iżâ

zaman

when

ظرف زمان

Zaman Zarfı

إِذَا


ذُكِّرُوا

żukkirû

hatırlatıldığı

they are reminded

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

PASS

Cem\i Müzekker Gaib

Tef'îl Bâbı

ذ ك ر


بِاٰيَاتِ

bi-âyâti

ayetleri

of (the) Verses

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

أ ي ي


رَبِّهِمْ

rabbihim

Rablerinin

(of) their Lord

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ب ب


لَمْ

lem

(do) not

حرف نفي

Harf-i Nefi

 لَمْ


يَخِرُّوا

yeḣirrû

davranmazlar

fall

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

خ ر ر


عَلَيْهَا

‘aleyhâ

onlara karşı

upon them

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

عَلَىٰ


صُمًّا

summen

sağır

deaf

اسم

İsim

ص م م


وَعُمْيَانًا

ve ’umyânâ(n)

ve kör

and blind

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ع م ي

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.