20 Nisan 2025 - 22 Şevval 1446 Pazar

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

        Tweetle

Nûr Suresi (8. Ayet)

8, 9. Kadının, kocasının yalan söyleyenlerden olduğuna dair dört defa Allah adına yemin ve şahitlik etmesi, beşinci defa da, eğer (kocası) doğru söyleyenlerden ise Allah'ın gazabının kendi üzerine olmasını dilemesi kendisinden cezayı kaldırır.  
Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini search tıklayın.
Kök anlamlarını el-Müfredât'dan okumak için speaker_notes tıklayın
  

وَيَدْرَؤُ۬ا

ve yedrau

ve kaldırır

But it would prevent

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Muzari

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

د ر أ

manage_search search speaker_notes

عَنْهَا

‘anhâ

kendisinden

from her

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

عَنْ

manage_search search speaker_notes

الْعَذَابَ

l’ażâbe

azabı

the punishment

اسم

İsim

ع ذ ب

manage_search search speaker_notes

اَنْ

en

that

حرف مصدري

Masdar Harfi

 أَنْ

manage_search search

تَشْهَدَ

teşhede

kadının şahidlik etmesi

she bears witness

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müennes Gaibe

ش ه د

manage_search search speaker_notes

اَرْبَعَ

erbe’a

dört defa

four

اسم

İsim

ر ب ع

manage_search search speaker_notes

شَهَادَاتٍ

şehâdâtin

şahid tutup

testimonies

اسم

İsim

ش ه د

manage_search search speaker_notes

بِاللّٰهِۙ

bi(A)llâhi

Allah'ı

by Allah

حرف جر + اسم علم

Harf-i Cer + Lafza-i Celâl

اللَّهُ

manage_search search

اِنَّهُ

innehu

onun (kocasının)

that he

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ

manage_search search speaker_notes

لَمِنَ

lemine

-den olduğuna

(is) surely of

لام التوكيد + حرف جر

Lâm-ı Te'kid + Harf-i Cer

مِنْ

manage_search search speaker_notes

الْكَاذِب۪ينَۙ

l-kâżibîn(e)

yalan söyleyenler-

the liars

اسم

İsim

ك ذ ب

manage_search search speaker_notes

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.