وَاِنَّكَ

ve inneke

ve şüphesiz sen

And indeed, you

حرف عطف + حرف نصب + ضمير

Bağlaç + Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ

لَتَدْعُوهُمْ

le-ted’ûhum

onları çağırıyorsun

certainly call them

لام التوكيد + فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Lâm-ı Te'kid + Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Muhatab

د ع و

اِلٰى

ilâ

to

حرف جر

Harf-i Cer

إِلَىٰ

صِرَاطٍ

sirâtin

bir yola

(the) Path

اسم

İsim

ص ر ط

مُسْتَق۪يمٍ

mustekîm(in)

doğru

Straight

اسم

İsim

ق و م