.::Türkçe Kur'an Mealleri::.

8 Aralık 2023 - 25 Cemaziye'l-Evvel 1445 Cuma

◄ Önceki | Sonraki ►

Enbiyâ Suresi (53. Ayet)

Dediler ki: Biz, babalarımızı bunlara tapar kimseler bulduk.

Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini search tıklayın.
Kök anlamlarını el-Müfredât'dan okumak için speaker_notes tıklayın

قَالُوا

kâlû

dediler ki

They said

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ق و ل

manage_search search speaker_notes

وَجَدْنَٓا

vecednâ

bulduk

We found

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Nefs-i Mütekellim Meal Gayr

و ج د

manage_search search speaker_notes

اٰبَٓاءَنَا

âbâenâ

babalarımızı

our forefathers

اسم + ضمير

İsim + Zamir

أ ب و

manage_search search speaker_notes

لَهَا

lehâ

onlara

(for, to) it

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَهَا

manage_search search

عَابِد۪ينَ

‘âbidîn(e)

tapıyorlar

worshippers

اسم

İsim

ع ب د

manage_search search speaker_notes

◄ Önceki | Sonraki ►

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.