اِنَّ

inne

şüphesiz

Indeed

حرف نصب

Harf-i Nasb

إِنَّ

speaker_notes

لَكَ

leke

senin için

(for, to, in) you

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَكَ

اَلَّا

ellâ

yoktur

that not

حرف مصدري + حرف نفي

Masdar Harfi + Harf-i Nefi

 أَنْ

تَجُوعَ

tecû’a

acıkmak

you will be hungry

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Muhatab

ج و ع

speaker_notes

ف۪يهَا

fîhâ

burada

therein

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

فِي

وَلَا

velâ

ve yoktur

and not

حرف عطف + حرف نفي

Bağlaç + Harf-i Nefi

 لَا

تَعْرٰىۙ

ta’râ

çıplak kalmak

you will be unclothed

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Muhatab

ع ر ي

speaker_notes