فَلَمَّٓا
fe-lemmâ
ne zaman ki
Then when
حرف استئنافية + ظرف زمان
İsti'nafiye Edatı + Zaman Zarfı
لَمَّا
manage_search
search
speaker_notes
|
اَتٰيهَا
etâhâ
o(ateşin yanı)na gelince
he came to it
فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Fiil + Zamir
Müfred Müzekker Gaib
أ ت ي
manage_search
search
speaker_notes
|
نُودِيَ
nûdiye
kendisine seslenildi
he was called
فعل
Fi'l-i Mazi
Fiil
Pasif
Müfred Müzekker Gaib
Mufâ'ale Bâbı
ن د و
manage_search
search
speaker_notes
|
يَا
yâ
Ey!
O!
حرف نداء
Nida Edatı
يَا
manage_search
search
|
مُوسٰى
mûsâ
Musa
O Musa
اسم علم
Özel İsim
مُوسَىٰ
manage_search
search
|