اَلَّذ۪ينَ

elleżîne

onlar ki

Those who

اسم موصول

İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)

ٱلَّذِى

يَظُنُّونَ

yazunnûne

bilirler

believe

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ظ ن ن

speaker_notes

اَنَّهُمْ

ennehum

şüphesiz onlar

that they

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

 أَنَّ

مُلَاقُوا

mulâkû

kavuşacaklardır

will meet

اسم

İsim

ل ق ي

speaker_notes

رَبِّهِمْ

rabbihim

Rablerine

their Lord

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ب ب

speaker_notes

وَاَنَّهُمْ

ve ennehum

ve gerçekten onlar

and that they

حرف عطف + حرف نصب + ضمير

Bağlaç + Harf-i Nasb + Zamir

 أَنَّ

اِلَيْهِ

ileyhi

O'na

to Him

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

إِلَىٰ

speaker_notes

رَاجِعُونَ۟

râci’ûn(e)

döneceklerdir

will return

اسم

İsim

ر ج ع

speaker_notes