16 Ekim 2024 - 13 Rebiü'l-Ahir 1446 Çarşamba

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

        Tweetle

Bakara Suresi (123. Ayet)

Ve bir günden sakının ki, o günde hiç kimse başkası namına bir şey ödeyemez, kimseden fidye kabul edilmez, hiç kimseye şefaat fayda vermez. Onlar hiçbir yardım da görmezler.
Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini search tıklayın.
Kök anlamlarını el-Müfredât'dan okumak için speaker_notes tıklayın
  

وَاتَّقُوا

vettekû

sakının

And fear

حرف عطف + فعل + ضمير

Emir

Bağlaç + Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

İfti'âl Bâbı

و ق ي

manage_search search speaker_notes

يَوْمًا

yevmen

şu günden (ki)

a day

اسم

İsim

ي و م

manage_search search speaker_notes

لَا

not

حرف نفي

Harf-i Nefi

 لَا

manage_search search

تَجْز۪ي

teczî

cezasını çekmez

will avail

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müennes Gaibe

ج ز ي

manage_search search speaker_notes

نَفْسٌ

nefsun

kimse

a soul

اسم

İsim

ن ف س

manage_search search speaker_notes

عَنْ

‘an

(of)

حرف جر

Harf-i Cer

عَنْ

manage_search search speaker_notes

نَفْسٍ

nefsin

kimsenin

(another) soul

اسم

İsim

ن ف س

manage_search search speaker_notes

شَيْـًٔا

şey-en

bir şeyle

anything

اسم

İsim

ش ي أ

manage_search search speaker_notes

وَلَا

velâ

and not

حرف عطف + حرف نفي

Bağlaç + Harf-i Nefi

 لَا

manage_search search

يُقْبَلُ

yukbelu

ve kabul edilmez

will be accepted

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Pasif

Müfred Müzekker Gaib

ق ب ل

manage_search search speaker_notes

مِنْهَا

minhâ

ondan

from it

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

مِنْ

manage_search search speaker_notes

عَدْلٌ

‘adlun

fidye

any compensation

اسم

İsim

ع د ل

manage_search search speaker_notes

وَلَا

velâ

and not

حرف عطف + حرف نفي

Bağlaç + Harf-i Nefi

 لَا

manage_search search

تَنْفَعُهَا

tenfe’uhâ

ona fayda vermez

will benefit it

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Müfred Müennes Gaibe

ن ف ع

manage_search search speaker_notes

شَفَاعَةٌ

şefâ’atun

şefaat

any intercession

اسم

İsim

ش ف ع

manage_search search speaker_notes

وَلَا

velâ

and not

حرف عطف + حرف نفي

Bağlaç + Harf-i Nefi

 لَا

manage_search search

هُمْ

hum

onlara

they

ضمير

Zamir

هُم

manage_search search

يُنْصَرُونَ

yunsarûn(e)

yardım da edilmez

will be helped

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Pasif

Cem\i Müzekker Gaib

ن ص ر

manage_search search speaker_notes

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.