وَنَرِثُهُ
ve neriśuhu
ve varis olacağız
And We will inherit (from) him
حرف عطف + فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Bağlaç + Fiil + Zamir
Nefs-i Mütekellim Meal Gayr
و ر ث
manage_search
search
speaker_notes
|
مَا
mâ
şeye
what
اسم موصول
İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)
مَا
manage_search
search
speaker_notes
|
يَقُولُ
yekûlu
dediği
he says
فعل
Fi'l-i Muzari
Fiil
Müfred Müzekker Gaib
ق و ل
manage_search
search
speaker_notes
|
وَيَأْت۪ينَا
ve ye/tînâ
ve o bize gelecek
and he will come to Us
حرف عطف + فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Bağlaç + Fiil + Zamir
Müfred Müzekker Gaib
أ ت ي
manage_search
search
speaker_notes
|
فَرْدًا
ferdâ(n)
tek başına
alone
اسم
İsim
ف ر د
manage_search
search
speaker_notes
|
Onun dediğine biz vâris oluruz, (malı ve evlâdı bize kalır); kendisi de bize yapayalnız gelir. 