13 Haziran 2024 - 6 Zi'l-Hicce 1445 Perşembe

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

        Tweetle

Meryem Suresi (69. Ayet)

Sonra her milletten, rahmân olan Allah'a en çok âsi olanlar hangileri ise çekip ayıracağız.  
Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini search tıklayın.
Kök anlamlarını el-Müfredât'dan okumak için speaker_notes tıklayın
  Tefsir  
  

ثُمَّ

śumme

sonra

Then

حرف عطف

Bağlaç

 ثُمَّ

manage_search search

لَنَنْزِعَنَّ

le-nenzi’anne

ayıracağız

surely, We will drag out

لام التوكيد + فعل + النون للتوكيد

Fi'l-i Muzari

Lâm-ı Te'kid + Fiil + Nûn-u Te'kid

Nefs-i Mütekellim Meal Gayr

ن ز ع

manage_search search speaker_notes

مِنْ

min

from

حرف جر

Harf-i Cer

مِنْ

manage_search search speaker_notes

كُلِّ

kulli

her

every

اسم

İsim

ك ل ل

manage_search search speaker_notes

ش۪يعَةٍ

şî’atin

milletten

sect

اسم

İsim

ش ي ع

manage_search search speaker_notes

اَيُّهُمْ

eyyuhum

hangisinin

those of them

حرف استفهام + ضمير

Soru Eki + Zamir

أَيُّ

manage_search search

اَشَدُّ

eşeddu

en çok

(who were) worst

اسم

İsim

ش د د

manage_search search speaker_notes

عَلَى

‘alâ

karşı

against

حرف جر

Harf-i Cer

عَلَىٰ

manage_search search

الرَّحْمٰنِ

rrahmâni

Rahman'a

the Most Gracious

اسم

İsim

ر ح م

manage_search search speaker_notes

عِتِيًّاۚ

‘itiyyâ(n)

isyan edeni

(in) rebellion

اسم

İsim

ع ت و

manage_search search speaker_notes

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.