11 Şubat 2025 - 13 Şaban 1446 Salı

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

        Tweetle

Meryem Suresi (31. Ayet)

«Nerede olursam olayım, O beni mübarek kıldı; yaşadığım sürece bana namazı ve zekâtı emretti.»
Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini search tıklayın.
Kök anlamlarını el-Müfredât'dan okumak için speaker_notes tıklayın
  

وَجَعَلَن۪ي

ve ce’alenî

ve beni kıldı

And He (has) made me

حرف عطف + فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

ج ع ل

manage_search search speaker_notes

مُبَارَكًا

mubâraken

bereketli

blessed

اسم

İsim

ب ر ك

manage_search search speaker_notes

اَيْنَ

eyne

nerede

wherever

ظرف مكان

Mekan Zarfı

أَيْنَ

manage_search search speaker_notes

مَا

wherever

اسم موصول

İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)

مَا

manage_search search speaker_notes

كُنْتُۖ

kuntu

olursam

I am

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Nefs-i Mütekellim Vahde

ك و ن

manage_search search speaker_notes

وَاَوْصَان۪ي

ve evsânî

ve bana emretti

and has enjoined (on) me

حرف عطف + فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

و ص ي

manage_search search speaker_notes

بِالصَّلٰوةِ

bi-ssalâti

namaz kılmayı

[of] the prayer

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

ص ل و

manage_search search speaker_notes

وَالزَّكٰوةِ

ve-zzekâti

ve zekat vermeyi

and zakah

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

ز ك و

manage_search search speaker_notes

مَا

as long as I am

اسم موصول

İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)

مَا

manage_search search speaker_notes

دُمْتُ

dumtu

olduğum sürece

as long as I am

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Nefs-i Mütekellim Vahde

د و م

manage_search search speaker_notes

حَيًّاۖ

hayyâ(n)

sağ

alive

اسم

İsim

ح ي ي

manage_search search speaker_notes

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.