قَالَ
kâle
dedi ki
He said
فعل
Fi'l-i Mazi
Fiil
Müfred Müzekker Gaib
ق و ل
manage_search
search
speaker_notes
|
اِنَّكَ
inneke
sen
Indeed, you
حرف نصب + ضمير
Harf-i Nasb + Zamir
إِنَّ
manage_search
search
speaker_notes
|
لَنْ
len
asla
never
حرف نفي
Harf-i Nefi
لَنْ
manage_search
search
|
تَسْتَط۪يعَ
testatî’a
dayanamazsın
will be able
فعل
Fi'l-i Muzari
Fiil
Müfred Müzekker Muhatab
İstif'âl Bâbı
ط و ع
manage_search
search
speaker_notes
|
مَعِيَ
me’iye
benimle beraber bulunmaya
with me
ظرف مكان + ضمير
Mekan Zarfı + Zamir
مَعَ
manage_search
search
speaker_notes
|
صَبْرًا
sabrâ(n)
sabırla
(to have) patience
اسم
İsim
ص ب ر
manage_search
search
speaker_notes
|
Dedi ki: Doğrusu sen benimle beraberliğe sabredemezsin. 