وَاَنَّ
ve enne
ve şüphesiz
And that
حرف عطف + حرف نصب
Bağlaç + Harf-i Nasb
أَنَّ
manage_search
search
|
الَّذ۪ينَ
lleżîne
kimselere
those who
اسم موصول
İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)
ٱلَّذِى
manage_search
search
|
لَا
lâ
(do) not
حرف نفي
Harf-i Nefi
لَا
manage_search
search
|
يُؤْمِنُونَ
yu/minûne
inanmayan(lara)
believe
فعل + ضمير
Fi'l-i Muzari
Fiil + Zamir
Cem\i Müzekker Gaib
İf'âl Bâbı
أ م ن
manage_search
search
speaker_notes
|
بِالْاٰخِرَةِ
bil-âḣirati
Ahirete
in the Hereafter
حرف جر + اسم
Harf-i Cer + İsim
أ خ ر
manage_search
search
|
اَعْتَدْنَا
a’tednâ
hazırlamışızdır
We have prepared
فعل + ضمير
Fi'l-i Mazi
Fiil + Zamir
Nefs-i Mütekellim Meal Gayr
İf'âl Bâbı
ع ت د
manage_search
search
speaker_notes
|
لَهُمْ
lehum
onlara
(to,for) them
حرف جر + ضمير
Harf-i Cer + Zamir
لَهُم
manage_search
search
|
عَذَابًا
‘ażâben
bir azab
a punishment
اسم
İsim
ع ذ ب
manage_search
search
speaker_notes
|