15 Mart 2026 - 25 Ramazan 1447 - Pazar

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 

Nahl Suresi (79. Ayet)

Göğün boşluğunda emre boyun eğdirilmiş olarak uçuşan kuşları görmediler mi? Onları orada Allah'tan başkası tutamaz. Kuşkusuz bunda inanan bir toplum için ibretler vardır.
(Diyanet Vakfı Meali)
   

اَلَمْ

elem

Do not

حرف استفهام + حرف نفي

Soru Eki + Harf-i Nefi

 لَمْ

manage_search search

يَرَوْا

yerav

bakmadılar mı?

they see

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ر أ ي

manage_search search

اِلَى

ilâ

towards

حرف جر

Harf-i Cer

إِلَىٰ

manage_search search speaker_notes

الطَّيْرِ

ttayri

kuşlara

the birds

اسم

İsim

ط ي ر

manage_search search speaker_notes

مُسَخَّرَاتٍ

museḣḣarâtin

O'nun emrine boyun eğdirilmiş

controlled

اسم

İsim

س خ ر

manage_search search speaker_notes

ف۪ي

in

حرف جر

Harf-i Cer

فِي

manage_search search

جَوِّ

cevvi

boşluğunda

the midst

اسم

İsim

ج و و

manage_search search speaker_notes

السَّمَٓاءِۜ

ssemâ-i

göğün

(of) the sky

اسم

İsim

س م و

manage_search search speaker_notes

مَا

yoktur

None

حرف نفي

Harf-i Nefi

مَا

manage_search search speaker_notes

يُمْسِكُهُنَّ

yumsikuhunne

onları tutan

holds them up

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

م س ك

manage_search search speaker_notes

اِلَّا

illa

başka

except

أداة حصر

Hasr Edatı

إِلَّا

manage_search search

اللّٰهُۜ

(A)llâh(u)

Allah'tan

Allah

لفظ الجلالة

Lafza-i Celâl

اللَّهُ

manage_search search

اِنَّ

inne

şüphesiz

Indeed

حرف نصب

Harf-i Nasb

إِنَّ

manage_search search speaker_notes

ف۪ي

vardır

in

حرف جر

Harf-i Cer

فِي

manage_search search

ذٰلِكَ

żâlike

bunda

that

اسم اشارة

İşaret Zamiri

ذَٰلِكَ

manage_search search

لَاٰيَاتٍ

le-âyâtin

ayetler

(are) Signs

لام التوكيد + اسم

Lâm-ı Te'kid + İsim

أ ي ي

manage_search search speaker_notes

لِقَوْمٍ

li-kavmin

bir kavim için

for a people

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

ق و م

manage_search search speaker_notes

يُؤْمِنُونَ

yu/minûn(e)

inanan

who believe

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

أ م ن

manage_search search speaker_notes

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.