وَاِنَّ

ve inne

ve gerçekten

And indeed

حرف عطف + حرف نصب

Bağlaç + Harf-i Nasb

إِنَّ

speaker_notes

رَبَّكَ

rabbeke

Rabbindir

your Lord

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ب ب

speaker_notes

هُوَ

huve

O

he

ضمير

Zamir

هُوَ

speaker_notes

يَحْشُرُهُمْۜ

yahşuruhum

onları toplayacak olan

will gather them

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Gaib

ح ش ر

speaker_notes

اِنَّهُ

innehu

muhakak O

Indeed, He

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ

speaker_notes

حَك۪يمٌ

hakîmun

Hakîmdir

(is) All-Wise

اسم

İsim

ح ك م

speaker_notes

عَل۪يمٌ۟

‘alîm(un)

Bilendir

All-Knowing

صفة

Sıfat

ع ل م

speaker_notes