19 Nisan 2024 - 10 Şevval 1445 Cuma

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ البَقَرَة / Bakara Suresi
◄ ٧ - 7 ►
1. Cüz / الجزء ١
وَاِذْ نَجَّيْنَاكُمْ
sizi kurtarmıştık
مِنْ اٰلِ فِرْعَوْنَ
Fir'avn ailesinden
يَسُومُونَكُمْ
onlar size reva görüyor
سُٓوءَ
en kötüsünü
الْعَذَابِ
azabın
يُذَبِّحُونَ
boğazlayıp
اَبْنَٓاءَكُمْ
oğullarınızı
وَيَسْتَحْيُونَ
sağ bırakıyorlardı
نِسَٓاءَكُمْۜ
kadınlarınızı
وَف۪ي
ve vardı
ذٰلِكُمْ
bunda sizin için
بَلَٓاءٌ
imtihan
مِنْ رَبِّكُمْ
Rabbinizden
عَظ۪يمٌ
büyük bir
وَاِذْ
hani
فَرَقْنَا
yarmıştık
بِكُمُ
sizin için
الْبَحْرَ
denizi
فَاَنْجَيْنَاكُمْ
sizi kurtarmış
وَاَغْرَقْـنَٓا
ve boğmuştuk
اٰلَ فِرْعَوْنَ
Fir'avn ailesini
وَاَنْتُمْ
siz de
تَنْظُرُونَ
görüyordunuz
وَاِذْ
hani
وٰعَدْنَا
sözleşmiştik
مُوسٰٓى
Musa ile
اَرْبَع۪ينَ
kırk
لَيْلَةً
gece için
ثُمَّ
sonra
اتَّخَذْتُمُ
siz (tanrı) edinmiştiniz
الْعِجْلَ
buzağıyı
مِنْ بَعْدِه۪
onun ardından
وَاَنْتُمْ
ve siz
ظَالِمُونَ
zalimlerdiniz
ثُمَّ
sonra
عَفَوْنَا
affetmiştik
عَنْكُمْ
sizi
مِنْ بَعْدِ
ardından
ذٰلِكَ
bunun
لَعَلَّكُمْ
belki
تَشْكُرُونَ
şükredersiniz diye
وَاِذْ
ve hani
اٰتَيْنَا
vermiştik
مُوسَى
Musa'ya
الْكِتَابَ
Kitap
وَالْفُرْقَانَ
ve furkan
لَعَلَّكُمْ
belki
تَهْتَدُونَ
hidayete erersiniz diye
وَاِذْ
Hani
قَالَ
demişti ki
مُوسٰى
Musa
لِقَوْمِه۪
kavmine
يَا قَوْمِ
ey kavmim
اِنَّكُمْ
şüphesiz sizler
ظَلَمْتُمْ
zulmettiniz
اَنْفُسَكُمْ
kendinize
بِاتِّخَاذِكُمُ
(tanrı) edinmekle
الْعِجْلَ
buzağıyı
فَتُوبُٓوا
gelin tevbe edin de
اِلٰى بَارِئِكُمْ
yaratıcınıza
فَاقْتُلُٓوا
ve öldürün
اَنْفُسَكُمْۜ
nefislerinizi
ذٰلِكُمْ
bu
خَيْرٌ
daha iyidir
لَكُمْ
sizin için
عِنْدَ
katında
بَارِئِكُمْۜ
yaratıcınız
فَتَابَ عَلَيْكُمْۜ
sizin tevbenizi kabul buyurmuş olur
اِنَّهُ
şüphesiz
هُوَ
O
التَّوَّابُ
tevbeyi çok kabul edendir
الرَّح۪يمُ
merhametlidir
وَاِذْ
ve hani
قُلْتُمْ
demiştiniz
يَا مُوسٰى
ey Musa
لَنْ نُؤْمِنَ
inanmayız
لَكَ
sana
حَتّٰى
kadar
نَرَى
görünceye
اللّٰهَ
Allah'ı
جَهْرَةً
açıkça
فَاَخَذَتْكُمُ
derhal sizi yakalamıştı
الصَّاعِقَةُ
yıldırım gürültüsü
وَاَنْتُمْ
siz de
تَنْظُرُونَ
bunu görüyordunuz
ثُمَّ
sonra
بَعَثْنَاكُمْ
sizi tekrar diriltmiştik
مِنْ بَعْدِ
ardından
مَوْتِكُمْ
ölümünüzün
لَعَلَّكُمْ
belki
تَشْكُرُونَ
şükredersiniz diye
وَظَلَّلْنَا
ve gölgelik çektik
عَلَيْكُمُ
üstünüze
الْغَمَامَ
bulutu
وَاَنْزَلْنَا
ve indirdik
عَلَيْكُمُ
size
الْمَنَّ
kudret helvası
وَالسَّلْوٰىۜ
ve bıldırcın
كُلُوا
yeyin
مِنْ طَيِّبَاتِ
güzelliklerden
مَا رَزَقْنَاكُمْۜ
rızık olarak verdiğimiz
وَمَا ظَلَمُونَا
onlar bize zulmetmiyorlardı
وَلٰكِنْ
ama
كَانُٓوا
idiler
اَنْفُسَهُمْ
kendilerine
يَظْلِمُونَ
zulmetmekte


◄ ٧ - 7 ►

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.