24 Ağustos 2019 - 23 Zi'l-Hicce 1440 Cumartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ الْبَلَدِ / Beled Suresi
٥٩٤ - 594
30. Cüz / الجزء ٣٠
اَلَمْ نَجْعَلْ
biz vermedik mi?
لَهُ
ona
عَيْنَيْنِۙ
iki göz
وَلِسَاناً
ve bir dil
وَشَفَتَيْنِۙ
ve iki dudak
وَهَدَيْنَاهُ
ve ona gösterdik
النَّجْدَيْنِۚ
iki (tepe) yol
فَلَا اقْتَحَمَ
fakat o atılamadı
الْعَقَبَةَۘ
sarp yokuşa
وَمَٓا اَدْرٰيكَ
sen nereden bileceksin?
مَا
nedir
الْعَقَبَةُۜ
sarp yokuş
فَكُّ
çözmektir (azad etmek)
رَقَبَةٍۙ
bir köleyi
اَوْ
yahut
اِطْعَامٌ
doyurmaktır
ف۪ي يَوْمٍ
gününde
ذ۪ي مَسْغَبَةٍۙ
açlık
يَت۪يماً
yetimi
ذَا مَقْرَبَةٍۙ
akraba olan
اَوْ
yahut
مِسْك۪يناً
yoksulu
ذَا مَتْرَبَةٍۜ
hiçbir şeyi olmayan
ثُمَّ
sonra
كَانَ
olmaktır
مِنَ الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا
inananlardan
وَتَوَاصَوْا
ve tavsiye edenlerden
بِالصَّبْرِ
sabır
وَتَوَاصَوْا
ve tavsiye edenlerden
بِالْمَرْحَمَةِۜ
merhamet
اُو۬لٰٓئِكَ
işte onlar
اَصْحَابُ
adamlarıdır
الْمَيْمَنَةِۜ
sağın
وَالَّذ۪ينَ كَفَرُوا
inkar edenler
بِاٰيَاتِنَا
ayetlerimizi
هُمْ
onlar
اَصْحَابُ
adamlarıdır
الْمَشْـَٔمَةِۜ
solun
عَلَيْهِمْ
onlara vardır
نَارٌ
bir ateş
مُؤْصَدَةٌ
üzerlerine kilitlenmiş
سُورَةُ الشّمس
مَكِّيَةٌ وَهِيَ ١٥ ايَةً - الترتيب الوحي ٢٦
وَالشَّمْسِ
güneşe andolsun
وَضُحٰيهَاۙۖ
ve onun aydın sabahına
وَالْقَمَرِ
ve aya andolsun
اِذَا تَلٰيهَاۙۖ
onu izleyen
وَالنَّهَارِ
ve gündüze andolsun
اِذَا جَلّٰيهَاۙۖ
onu (güneşi) ortaya çıkaran
وَالَّيْلِ
ve geceye andolsun
اِذَا يَغْشٰيهَاۙۖ
onu örten
وَالسَّمَٓاءِ
ve göğe andolsun
وَمَا بَنٰيهَاۙۖ
ve onu yapana
وَالْاَرْضِ
ve yere andolsun
وَمَا طَحٰيهَاۙۖ
ve onu yuvarlayıp döşeyene
وَنَفْسٍ
ve nefse andolsun
وَمَا سَوّٰيهَاۙۖ
ve onu biçimlendirene
فَاَلْهَمَهَا
ona ilham edene andolsun
فُجُورَهَا
bozukluğunu
وَتَقْوٰيهَاۙۖ
ve korunmasını
قَدْ
elbette
اَفْلَحَ
kazanmıştır
مَنْ زَكّٰيهَاۙۖ
nefsini yücelten
وَقَدْ
ve elbette
خَابَ
ziyana uğramıştır
مَنْ دَسّٰيهَاۜ
onu alçaltan
كَذَّبَتْ
yalanladı
ثَمُودُ
Semud
بِطَغْوٰيهَاۙۖ
azgınlığı yüzünden
اِذِ
zaman
انْبَعَثَ
ayaklandığı
اَشْقٰيهَاۙۖ
en haydutları
فَقَالَ
demişti
لَهُمْ
onlara
رَسُولُ
elçisi
اللّٰهِ
Allah'ın
نَاقَةَ
devesine
اللّٰهِ
Allah'ın
وَسُقْيٰيهَا۠
ve onun su içme hakkına (dokunmayın)
فَكَذَّبُوهُ
onu yalanladılar
فَعَقَرُوهَاۙۖ
ve onu kestiler
فَدَمْدَمَ
başlarına geçirdi
عَلَيْهِمْ
onların
رَبُّهُمْ
Rableri
بِذَنْبِهِمْ
günahları yüzünden
فَسَوّٰيهَاۙۖ
ve orayı dümdüz etti
وَلَا يَخَافُ
ve (Rab) korkmaz
عُقْبٰيهَا
bu işin sonundan


٥٩٤ - 594

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.