19 Haziran 2019 - 16 Şevval 1440 Çarşamba

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ الْمُطَفِّف۪ينَ / Mutaffifîn Suresi
٥٨٧ - 587
30. Cüz / الجزء ٣٠
سُورَةُ المطفّفِين
مَكِّيَةٌ وَهِيَ ٣٦ ايَةً - الترتيب الوحي ٨٦
وَيْلٌ
vay haline
لِلْمُطَفِّف۪ينَۙ
ölçü ve tartıda hile yapanların
الَّذ۪ينَ
onlar
اِذَا
zaman
ا‌كْتَالُوا
bir şey ölçüp aldıkları
عَلَى النَّاسِ
insanlardan
يَسْتَوْفُونَۘ
ölçüyü tam yaparlar
وَاِذَا
zaman
كَالُوهُمْ
kendileri onlara bir şey ölçtükleri
اَوْ
veya
وَزَنُوهُمْ
tarttıkları
يُخْسِرُونَۜ
eksik yaparlar
اَلَا يَظُنُّ
sanmıyorlar mı?
اُو۬لٰٓئِكَ
işte
اَنَّهُمْ
onlar
مَبْعُوثُونَۙ
tekrar diriltileceklerini
لِيَوْمٍ
bir gün için
عَظ۪يمٍۙ
büyük
يَوْمَ
o gün
يَقُومُ
dururlar
النَّاسُ
insanlar
لِرَبِّ
Rabbinin divanında
الْعَالَم۪ينَۜ
alemlerin
كَلَّٓا
hayır
اِنَّ
doğrusu
كِتَابَ
yazıcısı
الْفُجَّارِ
sapanların
لَف۪ي سِجّ۪ينٍۜ
Siccin'dedir
وَمَٓا اَدْرٰيكَ
sen nereden bileceksin?
مَا
nedir
سِجّ۪ينٌۜ
Siccin
كِتَابٌ
bir Kitaptır
مَرْقُومٌۜ
yazılmış
وَيْلٌ
vay haline
يَوْمَئِذٍ
o gün
لِلْمُكَذِّب۪ينَۙ
yalanlayanların
الَّذ۪ينَ
onlar
يُكَذِّبُونَ
yalanlamaktadırlar
بِيَوْمِ
gününü
الدّ۪ينِۜ
ceza
وَمَا يُكَذِّبُ
yalanlamaz
بِه۪ٓ
onu
اِلَّا
başkası
كُلُّ
her
مُعْتَدٍ
saldırgan
اَث۪يمٍۙ
günahkardan
اِذَا
zaman
تُتْلٰى
okunduğu
عَلَيْهِ
ona
اٰيَاتُنَا
ayetlerimiz
قَالَ
der
اَسَاط۪يرُ
masalları
الْاَوَّل۪ينَۜ
eskilerin
كَلَّا
hayır
بَلْ۔
doğrusu
رَانَ
pas olmuştur
عَلٰى
üzerine
قُلُوبِهِمْ
kalblerinin
مَا
şeyler
كَانُوا
oldukları
يَكْسِبُونَ
kazanmakta
كَلَّٓا
hayır
اِنَّهُمْ
doğrusu onlar
عَنْ رَبِّهِمْ
Rablerinden
يَوْمَئِذٍ
o gün
لَمَحْجُوبُونَۜ
perdelenmişlerdir
ثُمَّ
sonra
اِنَّهُمْ
onlar
لَصَالُوا
elbette gireceklerdir
الْجَح۪يمِۜ
cehenneme
ثُمَّ
sonra
يُقَالُ
denilecektir
هٰذَا
işte budur
الَّذ۪ي كُنْتُمْ
olduğunuz şey
بِه۪
onu
تُكَذِّبُونَۜ
yalanlamakta
كَلَّٓا
hayır
اِنَّ
şüphesiz
كِتَابَ
yazısı
الْاَبْرَارِ
iyilerin
لَف۪ي عِلِّيّ۪ينَۜ
İlliyyindedir
وَمَٓا اَدْرٰيكَ
sen nereden bileceksin?
مَا
nedir
عِلِّيُّونَۜ
İlliyyin
كِتَابٌ
bir Kitaptır
مَرْقُومٌۙ
yazılmış
يَشْهَدُهُ
ona tanık olurlar
الْمُقَرَّبُونَۜ
yaklaştırılmış olanlar
اِنَّ
şüphesiz
الْاَبْرَارَ
iyiler
لَف۪ي
elbette içindedirler
نَع۪يمٍۙ
ni'met
عَلَى
üzerinde
الْاَرَٓائِكِ
divanlar
يَنْظُرُونَۙ
oturup bakarlar
تَعْرِفُ
sezersin
ف۪ي وُجُوهِهِمْ
yüzlerinde
نَضْرَةَ
sevinç ve parıltısını
النَّع۪يمِۚ
ni'metin
يُسْقَوْنَ
onlara içirilir
مِنْ رَح۪يقٍ
halis bir şaraptan
مَخْتُومٍۙ
mühürlü
خِتَامُهُ
ki onun sonu
مِسْكٌۜ
misktir
وَف۪ي ذٰلِكَ
işte bunun için
فَلْيَتَنَافَسِ
yarışsınlar
الْمُتَنَافِسُونَۜ
yarışanlar


٥٨٧ - 587

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.