23 Ağustos 2019 - 22 Zi'l-Hicce 1440 Cuma

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ النُّورِ / Nûr Suresi
٣٥٦ - 356
18. Cüz / الجزء ١٨
قُلْ
de ki
اَط۪يعُوا
ita'at edin
اللّٰهَ
Allah'a
وَاَط۪يعُوا
ve ita'at edin
الرَّسُولَۚ
Rasule
فَاِنْ
eğer
تَوَلَّوْا
dönerseniz
فَاِنَّمَا
sadece
عَلَيْهِ
onun sorumluluğu
مَا حُمِّلَ
kendisine yükletilendir
وَعَلَيْكُمْ
ve sizin sorumluluğunuz
مَا حُمِّلْتُمْۜ
size yükletilendir
وَاِنْ
eğer
تُط۪يعُوهُ
ona ita'at ederseniz
تَهْتَدُواۜ
doğru yolu bulursunuz
وَمَا عَلَى الرَّسُولِ
Rasule düşen
اِلَّا
sadece
الْبَلَاغُ
duyurmaktır
الْمُب۪ينُ
açık bir şekilde
وَعَدَ
va'detmiştir
اللّٰهُ
Allah
الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا
inananlara
مِنْكُمْ
sizden
وَعَمِلُوا
ve yapanlara
الصَّالِحَاتِ
iyi işler
لَيَسْتَخْلِفَنَّهُمْ
onları hükümran kılacaktır
فِي الْاَرْضِ
yer yüzünde
كَمَا
gibi
اسْتَخْلَفَ
hükümran kıldığı
الَّذ۪ينَ مِنْ قَبْلِهِمْۖ
onlardan öncekileri
وَلَيُمَكِّنَنَّ
ve sağlamlaştıracaktır
لَهُمْ
kendilerine
د۪ينَهُمُ
dinlerini
الَّذِي ارْتَضٰى
razı olduğu (seçip beğendiği)
لَهُمْ
kendileri için
وَلَيُبَدِّلَنَّهُمْ
ve onları erdirecektir
مِنْ بَعْدِ
ardından
خَوْفِهِمْ
korkularının
اَمْناًۜ
(tam) bir güvene
يَعْبُدُونَن۪ي
bana kulluk edecekler
لَا يُشْرِكُونَ ب۪ي
bana ortak koşmayacaklar
شَيْـٔاًۜ
hiçbir şeyi
وَمَنْ
ama kim(ler)
كَفَرَ
inkar ederse
بَعْدَ
sonra
ذٰلِكَ
bundan
فَاُو۬لٰٓئِكَ
işte
هُمُ
onlar
الْفَاسِقُونَ
yoldan çıkanlardır
وَاَق۪يمُوا
kılın
الصَّلٰوةَ
namazı
وَاٰتُوا
ve verin
الزَّكٰوةَ
zekatı
وَاَط۪يعُوا
ve ita'at edin
الرَّسُولَ
Elçiye
لَعَلَّكُمْ
umulur ki
تُرْحَمُونَ
merhamet olunursunuz
لَا تَحْسَبَنَّ
sanma
الَّذ۪ينَ كَفَرُوا
inkar edenlerin
مُعْجِز۪ينَ
(Allah'ı) aciz bırakacaklarını
فِي الْاَرْضِۚ
yer yüzünde
وَمَأْوٰيهُمُ
onların varacağı yer
النَّارُۜ
ateştir
وَلَبِئْسَ
ve ne kötü
الْمَص۪يرُ۟
bir varış yeridir
يَٓا اَيُّهَا
ey
الَّذ۪ينَ اٰمَنُوا
inananlar
لِيَسْتَأْذِنْكُمُ
izin istesinler
الَّذ۪ينَ مَلَكَتْ
altında bulunanlar (köle ve hizmetçi)
اَيْمَانُكُمْ
ellerinizin
وَالَّذ۪ينَ لَمْ يَبْلُغُوا
ve henüz ermemiş olanlar
الْحُلُمَ
erginliğe
مِنْكُمْ
sizden
ثَلٰثَ
üç
مَرَّاتٍۜ
vakitte
مِنْ قَبْلِ
önce
صَلٰوةِ
namazından
الْفَجْرِ
sabah
وَح۪ينَ
ve zaman
تَضَعُونَ
çıkar(ıp yat)acağınız
ثِيَابَكُمْ
elbisenizi
مِنَ الظَّه۪يرَةِ
öğle vakti
وَمِنْ بَعْدِ
ve sonra
صَلٰوةِ
namazından
الْعِشَٓاءِ۠
yatsı
ثَلٰثُ
üç vakittir
عَوْرَاتٍ
mahrem olan
لَكُمْۜ
sizin için
لَيْسَ
yoktur
عَلَيْكُمْ
size
وَلَا عَلَيْهِمْ
ve onlara
جُنَاحٌ
bir günah
بَعْدَهُنَّۜ
bunların dışında
طَوَّافُونَ
girip çıkarsınız
عَلَيْكُمْ
yanına
بَعْضُكُمْ
biriniz
عَلٰى بَعْضٍۜ
diğerinin
كَذٰلِكَ
böyle
يُبَيِّنُ
açıklar
اللّٰهُ
Allah
لَكُمُ
size
الْاٰيَاتِۜ
ayetleri
وَاللّٰهُ
Allah
عَل۪يمٌ
bilendir
حَك۪يمٌ
hüküm ve hikmet sahibidir


٣٥٦ - 356

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.