18 Nisan 2024 - 9 Şevval 1445 Perşembe

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

 
سُورَةُ الْاَنْبِيَاءِ / Enbiyâ Suresi
◄ ٣٢٨ - 328 ►
17. Cüz / الجزء ١٧
وَمِنَ الشَّيَاط۪ينِ
ve şeytanlardan
مَنْ
kimseleri
يَغُوصُونَ
denize dalan
لَهُ
kendisi için
وَيَعْمَلُونَ
ve yapan
عَمَلاً
işler
دُونَ
başka
ذٰلِكَۚ
bundan
وَكُنَّا
biz
لَهُمْ
onları
حَافِظ۪ينَۙ
onun emrinde tutuyorduk
وَاَيُّوبَ
ve Eyyub'u da
اِذْ
hani
نَادٰى
du'a etmişti
رَبَّهُٓ
Rabbine
اَنّ۪ي مَسَّنِيَ
bana dokundu diye
الضُّرُّ
bu dert
وَاَنْتَ
ve sen
اَرْحَمُ
en merhametlisisin
الرَّاحِم۪ينَۚ
merhametlilerin
فَاسْتَجَبْنَا
biz de kabul ettik
لَهُ
onun du'asını
فَكَشَفْنَا
kaldırdık
مَا بِه۪
ne varsa
مِنْ ضُرٍّ
derdi
وَاٰتَيْنَاهُ
ve ona verdik
اَهْلَهُ
ailesini
وَمِثْلَهُمْ
ve bir katını daha
مَعَهُمْ
onlarla beraber
رَحْمَةً
bir rahmet
مِنْ عِنْدِنَا
tarafımızdan
وَذِكْرٰى
ve bir öğüt olarak
لِلْعَابِد۪ينَ
ibadet edenler için
وَاِسْمٰع۪يلَ
ve İsma'il'i
وَاِدْر۪يسَ
İdris'i
وَذَا الْكِفْلِۜ
ve Zu'l-Kifl'i de
كُلٌّ
hepsi de
مِنَ الصَّابِر۪ينَۚ
sabredenlerdendi
وَاَدْخَلْنَاهُمْ
onları soktuk
ف۪ي رَحْمَتِنَاۜ
rahmetimize
اِنَّهُمْ
çünkü onlar
مِنَ الصَّالِح۪ينَ
Salihlerdendi
وَذَا النُّونِ
ve Zünnun'u da
اِذْ
zira
ذَهَبَ
gitmişti
مُغَاضِباً
kızarak
فَظَنَّ
sanmıştı
اَنْ لَنْ نَقْدِرَ
güç yetiremeyeceğimizi
عَلَيْهِ
kendisine
فَنَادٰى
nihayet yalvardı
فِي
içinde
الظُّلُمَاتِ
karanlıklar
اَنْ لَٓا
yoktur
اِلٰهَ
tanrı
اِلَّٓا
başka
اَنْتَ
senden
سُبْحَانَكَۗ
senin şanın yücedir
اِنّ۪ي
muhakkak ben
كُنْتُ
oldum
مِنَ الظَّالِم۪ينَۚ
zalimlerden
فَاسْتَجَبْنَا
biz de kabul ettik
لَهُۙ
onun du'asını
وَنَجَّيْنَاهُ
ve onu kurtardık
مِنَ الْغَمِّۜ
tasadan
وَكَذٰلِكَ
işte böyle
نُنْجِي
biz kurtarırız
الْمُؤْمِن۪ينَ
inananları
وَزَكَرِيَّٓا
ve Zekeriyya'yı da
اِذْ
hani
نَادٰى
du'a etmişti
رَبَّهُ
Rabbine
رَبِّ
Rabbim
لَا تَذَرْن۪ي
beni bırakma
فَرْداً
tek başıma
وَاَنْتَ
sen
خَيْرُ
en iyisisin
الْوَارِث۪ينَۚ
varislerin
فَاسْتَجَبْنَا
kabul buyurduk
لَهُۘ
onun du'asını
وَوَهَبْنَا
ve armağan ettik
لَهُ
ona
يَحْيٰى
Yahya'yı
وَاَصْلَحْنَا
ve ıslah ettik
لَهُ
kendisi için
زَوْجَهُۜ
eşini
اِنَّهُمْ
gerçekten onlar
كَانُوا يُسَارِعُونَ
koşarlardı
فِي الْخَيْرَاتِ
hayır işlere
وَيَدْعُونَنَا
ve bize du'a ederlerdi
رَغَباً
umarak
وَرَهَباًۜ
ve korkarak
وَكَانُوا
ve idiler
لَنَا
bize
خَاشِع۪ينَ
derin bir saygı içinde


◄ ٣٢٨ - 328 ►

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.