1 Haziran 2020 - 10 Şevval 1441 Pazartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Fecr Suresi (23. Ayet)

O gün cehennem getirilir, insan yaptıklarını birer birer hatırlar. Fakat bu hatırlamanın ne faydası var!

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

وَج۪ٓيءَ

ve cî-e

ve getirildiği

And is brought

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

PASS

Müfred Müzekker Gaib

ج ي أ


يَوْمَئِذٍ

yevmeiżin

o gün

that Day

ظرف زمان

Zaman Zarfı

 يَوْمَئِذٍ


بِجَهَنَّمَ

bi-cehennem(e)

cehennem

Hell

حرف جر + اسم علم

Harf-i Cer + Özel İsim

جَهَنَّمُ


يَوْمَئِذٍ

yevmeiżin

işte o gün

That Day

ظرف زمان

Zaman Zarfı

 يَوْمَئِذٍ


يَتَذَكَّرُ

yeteżekkeru

anlar

will remember

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

Tefa''ul Bâbı

ذ ك ر


الْاِنْسَانُ

l-insânu

insan

man

اسم

İsim

أ ن س


وَاَنّٰى

ve ennâ

artık ne (yararı) var?

but how

حرف عطف + حرف استفهام

Bağlaç + Soru Eki

أ ن ي


لَهُ

lehu

kendisine

for (him, it)

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

لَهُ


الذِّكْرٰىۜ

żżikrâ

anlamanın

the remembrance

اسم

İsim

ذ ك ر

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.