4 Haziran 2020 - 13 Şevval 1441 Perşembe

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Enfâl Suresi (14. Ayet)

İşte bu yenilgi size Allah'ın azabı! Şimdilik onu tadın! Kâfirlere bir de cehennem ateşinin azabı vardır.

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

ذٰلِكُمْ

żâlikum

işte siz

That

اسم اشارة

İşaret Zamiri

ذَٰلِكَ


فَذُوقُوهُ

fe-żûkûhu

şimdi tadın onu

So taste it

حرف زائد + فعل + ضمير + ضمير

Emir

Zâid Harf + Fiil + Zamir + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

ذ و ق


وَاَنَّ

ve enne

ve şüphesiz

And that

حرف عطف + حرف نصب

Bağlaç + Harf-i Nasb

 أَنَّ


لِلْكَافِر۪ينَ

lil-kâfirîne

kafirler için vardır

for the disbelievers

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

ك ف ر


عَذَابَ

‘ażâbe

azabı

(is the) punishment

اسم

İsim

ع ذ ب


النَّارِ

nnâr(i)

ateş

(of) the Fire

اسم

İsim

ن و ر

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.