20 Temmuz 2019 - 17 Zi'l-ka'de 1440 Cumartesi

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

A’râf Suresi (47. Ayet)
(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)


وَاِذَا

ve iżâ

zaman

And when

حرف استئنافية + ظرف زمان

İsti'nafiye Edatı + Zaman Zarfı

إِذَا


صُرِفَتْ

surifet

çevrildiği

are turned

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

PASS

Müfred Müennes Gaibe

ص ر ف


اَبْصَارُهُمْ

ebsâruhum

gözleri

their eyes

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ب ص ر


تِلْقَٓاءَ

tilkâe

tarafına

towards

ظرف مكان

Mekan Zarfı

ل ق ي


اَصْحَابِ

ashâbi

halkı

(the) companions

اسم

İsim

ص ح ب


النَّارِۙ

nnâri

ateş

(of) the Fire

اسم

İsim

ن و ر


قَالُوا

kâlû

dediler

they (will) say

فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

ق و ل


رَبَّنَا

rabbenâ

Rabbimiz

Our Lord

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ب ب


لَا

(Do) not

حرف نهي

Nehî Edatı

لَا


تَجْعَلْنَا

tec’alnâ

bizi bulundurma

place us

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Muhatab

ج ع ل


مَعَ

me’a

beraber

with

ظرف مكان

Mekan Zarfı

مَعَ


الْقَوْمِ

l-kavmi

toplulukla

the people

اسم

İsim

ق و م


الظَّالِم۪ينَ۟

zzâlimîn(e)

zalim

the wrongdoers

صفة

Sıfat

ظ ل م

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.