18 Haziran 2019 - 15 Şevval 1440 Salı

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Zuhruf Suresi (77. Ayet)
(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)


وَنَادَوْا

ve nâdev

ve seslendiler

And they will call

حرف عطف + فعل + ضمير

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

Mufâ'ale Bâbı

ن د و


يَا

ey

O!

حرف نداء

Nida Edatı

يَا


مَالِكُ

mâliku

Malik

O Malik

اسم علم

Özel İsim

م ل ك


لِيَقْضِ

li-yakdi

hüküm versin

Let put an end

لام الامر + فعل

Fi'l-i Muzari

Emir Lâmı + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ق ض ي


عَلَيْنَا

‘aleynâ

bizim hakkımızda

to us

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

عَلَىٰ


رَبُّكَۜ

rabbuk(e)

Rabbin

your Lord

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ب ب


قَالَ

kâle

dedi

He (will) say

فعل

Fi'l-i Mazi

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ق و ل


اِنَّكُمْ

innekum

siz

Indeed, you

حرف نصب + ضمير

Harf-i Nasb + Zamir

إِنَّ


مَاكِثُونَ

mâkiśûn(e)

kalacaksınız

(will) remain

اسم

İsim

م ك ث

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.