12 Kasım 2019 - 14 Rebiü'l-Evvel 1441 Salı

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Mü’min Suresi (49. Ayet)
(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)


وَقَالَ

ve kâle

ve dedi(ler) ki

And will say

حرف عطف + فعل

Fi'l-i Mazi

Bağlaç + Fiil

Müfred Müzekker Gaib

ق و ل


الَّذ۪ينَ

lleżîne

those

اسم موصول

İsm-i Mevsul (İlgi Zamiri)

ٱلَّذِى


فِي

içindekiler

in

حرف جر

Harf-i Cer

فِي


النَّارِ

nnâri

ateş

the Fire

اسم

İsim

ن و ر


لِخَزَنَةِ

li-ḣazeneti

bekçilerine

to (the) keepers

حرف جر + اسم

Harf-i Cer + İsim

خ ز ن


جَهَنَّمَ

cehenneme

cehennemin

(of) Hell

اسم علم

Özel İsim

جَهَنَّمُ


ادْعُوا

-d’û

du'a edin

Call

فعل + ضمير

Emir

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Muhatab

د ع و


رَبَّكُمْ

rabbekum

Rabbinize

your Lord

اسم + ضمير

İsim + Zamir

ر ب ب


يُخَفِّفْ

yuḣaffif

hafifletsin

(to) lighten

فعل

Fi'l-i Muzari

Fiil

Müfred Müzekker Gaib

Tef'îl Bâbı

خ ف ف


عَنَّا

‘annâ

bizden

for us

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

عَنْ


يَوْمًا

yevmen

bir gün

a day

اسم

İsim

ي و م


مِنَ

mine

biraz

of

حرف جر

Harf-i Cer

 مِنْ


الْعَذَابِ

l-’ażâb(i)

azabı

the punishment

اسم

İsim

ع ذ ب

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.