28 Mayıs 2020 - 6 Şevval 1441 Perşembe

ANA SAYFA | SURELER  | AYET KARŞILAŞTIRMA |KUR'AN'DA ARA! |FİHRİST | DOWNLOAD | MOBİL
Kullanıcı : Şifre :   Şifremi Unuttum    KAYDOL

      Tweetle

Yâsîn Suresi (10. Ayet)

Onları uyarsan da uyarmasan da onlar için birdir, inanmazlar.

(Aynı kökten türeyen kelimelerin kaç tane ve hangi ayetlerde geçtiğini görmek için kelimelerin altında bulunan büyüteç resmini tıklayın.)

وَسَوَٓاءٌ

ve sevâun

birdir

And it (is) same

حرف عطف + اسم

Bağlaç + İsim

س و ي


عَلَيْهِمْ

‘aleyhim

onlar için

to them

حرف جر + ضمير

Harf-i Cer + Zamir

عَلَىٰ


ءَاَنْذَرْتَهُمْ

e-enżertehum

uyarsan (da)

whether you warn them

حرف تسوية + فعل + ضمير + ضمير

Fi'l-i Mazi

Tesviye (Eşitlik) Edatı + Fiil + Zamir + Zamir

Müfred Müzekker Muhatab

İf'âl Bâbı

ن ذ ر


اَمْ

em

yada

or

حرف عطف

Bağlaç

أَم


لَمْ

lem

(do) not

حرف نفي

Harf-i Nefi

 لَمْ


تُنْذِرْهُمْ

tunżirhum

uyarmasan (da)

warn them

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Müfred Müzekker Muhatab

İf'âl Bâbı

ن ذ ر


لَا

not

حرف نفي

Harf-i Nefi

 لَا


يُؤْمِنُونَ

yu/minûn(e)

inanmazlar

they will believe

فعل + ضمير

Fi'l-i Muzari

Fiil + Zamir

Cem\i Müzekker Gaib

İf'âl Bâbı

أ م ن

DİKKAT: Kök ve gramer özelliklerine ait bilgiler corpus.quran.com adresinden alınmış, Türkçe karşılıkları ise tarafımızdan ilave edilmiştir. Karşılaştığınız hata ve eksiklik ve önerilerinizi kuranmeali@hotmail.com adresimize bildirmenizi dileriz.


 

Designed by ÖFK
En iyi 1024 x 768 pikselde görüntülenir.